Gang busted for stealing from farmers' tubewells