Thug arrested in Agniveer recruitment exam