Three accused arrested in fake ambulance case