Dead body of middle-aged man found in police station