In-laws beat mother visiting from her maternal home; no action taken despite complaint filed at the Women's Police Station.